Берлинские легавые

После убийства известного футболиста турецкого происхождения, Берлин охватывает напряжённая атмосфера среди местных жителей. Два детектива с совершенно разными характерами и методами работы вынуждены объединиться для расследования этого дела. Первый – Курт Гримм, бывший боксер и коп с грязным прошлым, второй – Эрол Биркан, честный полицейский с турецкими корнями. Их сотрудничество начинается с недоверия и конфликтов, но по мере погружения в дело они выходят на сложную сеть криминальных группировок, политических интриг и национальных разногласий. Ежедневная работа приводит напарников к неожиданным открытиям, и им приходится пересматривать свои убеждения и методы раскрытия преступлений. Получится ли у этой необычной детективной пары найти убийцу, успокоить общественность и предотвратить нарастающий конфликт в Берлине?