Извне

Семья Мэтьюз путешествует по стране в комфортном доме на колесах, но поездку прерывает досадная неприятность. Дорогу на шоссе преграждает поваленное дерево, и супруги решают объехать препятствие. Джим и Табита с детьми попадают в провинциальный городок, а после выезда из населенного пункта опять оказываются в нем. Глава семейства просит местного шерифа подсказать маршрут, но трасса вновь приводит путешественников в странное поселение. Пытаясь вырваться из заколдованного круга, Мэтьюзы попадают в автомобильную аварию, фургон переворачивается, а горожане оказывают пострадавшим первую помощь. Все жители в прошлом были на месте новичков: перекрытый путь, кружащиеся вороны и мистическая ловушка. Выбраться из города невозможно, но бывалые дают Мэтьюзам совет. После захода солнца необходимо запереть двери в дом, закрыть окна – и постараться выжить в ночном кошмаре.