Синие огни

Трое стажёров полиции Северной Ирландии начинают службу на участке Блэкторн в современном Белфасте, где уличные патрули связаны с уникальными рисками. Грейс оставила карьеру социального работника ради полиции в сорок лет и теперь пытается не запустить воспитание сына подросткового возраста из-за постоянной занятости по работе. Энни угрожают из-за религиозных разногласий, из-за чего она вынуждена переехать к коллеге, чтобы защитить родных. Томми прошёл ускоренный набор благодаря образованию, однако на практике его действия часто приводят к провалам. Опытные офицеры Стиви и Джерри курируют новичков, но столкновение с организованной преступностью семьи Макинтайр приводит к трагедии: один из наставников погибает при перестрелке. В расследование вмешивается спецслужба МИ-5, использующая главу криминального клана в качестве осведомителя.