Вне времени

Жизнь семейства Кастеллини, долгое время проживавшего в Сан-Паулу, меняется с приходом важного известия. Быстро воспользовавшись случаем, Витория решает отправиться в Кампобелло, маленький город, расположенный на южных просторах страны. Приезд этих аристократов нарушает спокойную жизнь городка. Филиппе, пусть и неохотно, страстно влюбляется в Ливию. Однако его планам неожиданно мешает внезапное появление Мелиссы, которая является его невестой. В центре внимания оказывается проблема влюбленных, которую придётся решить главному герою. Он привязан к Ливии, но их любовь в опасности из-за разных социальных положений. Он помолвлен с другой и разрывается между ними. Графиня Витория, женщина, озлобленная прошлыми обидами, мучается от тоски по Бернардо. Его привязанность к Эмилии служит источником его страданий.